Zbiór tekstów, który macie Państwo przed sobą, jest pomyślany jako materiał uzupełniający naukę języka niemieckiego na wyższej uczelni. Jest przeznaczony dla studentów różnych kierunków studiów uczących się indywidualnie oraz w ramach lektoratu.
Teksty umieszczone w niniejszej publikacji są tekstami autentycznymi, które pojawiły się w ostatnich latach na lamach prasy niemieckojęzycznej oraz na stronach internetowych i podzielone zostały na bloki tematyczne. Teksty pozwalają poznać słownictwo specjalistyczne oraz przećwiczyć wiele struktur gramatycznych.
Część A zawiera teksty wraz z opracowanymi do nich ćwiczeniami gramatyczno-leksykalnymi, w części B znajdą Państwo teksty do pracy własnej ze słownikiem.
Zamieszczono również słowniczek niemiecko-polski z najważniejszymi terrninami, który znajduje się na końcu publikacji.
Książka ta ma służyć w zamyśle autorek rozwijaniu umiejętności czytania ze zrozumieniem, mówienia na zajęciach, ma pobudzić do zainteresowania prasą specjalistyczną w języku niemieckim, a przede wszystkim prowadzić do dobrego opanowania specjalistycznego i fachowego języka niemieckiego.
Spis treści:INHALT - SPIS TREŚCI
Vorwort - Wstęp
Teil A. A Texte mit Ubungen - Teksty z ćwiczeniami
ARBEITSWELT
Mobbing
Schwerpunkt: Berufe im Bereich Umwelt und Okologie
ARCHITEKTUR
Der Stararchitekt
Der neue Star heiftt Schinkel
Sieben Berufene, ein Auserwahlter
Arena auf Schalke Gelsenkirchen
AUTOMECHANIK
Dellenbrecher
Erdgasautos - das Angebot wachst
AUTOWELT
Rolls-Royce feiert 100. Geburtstag
BAUWESEN
Fenster optimal einbauen
ELEKTROTECHNIK
Was ist Elektrotechnik?
INFORMATIK
Informationsubertragung im Internet
OKOLOGIE
Heizt sich die Atmosphare auf?
Altemative Energie: Windmiihlen
Teil B. Lesetexte - Teksty samodzielne
ARBEITSWELT
Schwarzarbeit
ARCHITEKTUR
Heinrich-Bóll-Platz und Kolner Philharmonie im Neubau
Konzertsaal im Trolltal bei Bergen
Kólner Ph i I harmonie im Neubau
Studentenheim in Stuttgart-Hohlenheim
BAUWESEN
Zehn Jahre Eurotunnel sind kein Grund zum Feiern
MARKETING
Aktienauktion von Google-Banken ausgetrickst
OKOLOGIE
Ich wareine Flasche
TELEKOMMUNIKATION
Nokia 6230 - Das beste Handy der Welt?
T-Mobile: Erstes UMTS-Handy im Mai
Fotohandys sollen das Warten auf UMTS-Gerate versuBen
Vokabeln - Słowniczek niemiecko-polski
Quelienverzeichnis - Wykaz źródeł
